نقلاً عن بوابة الأهرام :  مدينة سوزدال الروسية قديما ربما يبدو ذلك غريباً، ولكن القوة الحقيقية لأي أمة لا تتحدد بحجم ما تمتلك من سلاح أو نفوذ سياسي دولي، بل بمدى تماسك وقوة شعبها من الناحية الروحية والثقافية، ولا يمكن أن يتحقق ذلك دون العودة والتمسك بالأصول والجذور وبالتراث الثقافي ...

الثقافة والفنون عنوانان عريضان للشعوب، يفتّش عنها من يقرأ الحاضر ويستشرف المستقبل، ويسترشد بها من يبحثفي روابط العلاقات بين الشعوب. ونحن بدورنا قررنا الإبحار في النهر الخالد للعلاقات الثقافية بين المشرق العربي وروسيا، لنكشف طريق أسر الفنون الروسية لقلوب المثقفين العرب. وكما يميل المزاج الروسي بشكل كبير إلى الشرق وآدابه ...